-
1 пополнение запасов
1) General subject: renewal2) Military: replenishing (материальных средств), replenishment, replenishment (материальных средств), reprovision, resupply (материальных средств), stocks refill (материальных средств)3) Engineering: resupply4) Economy: replenishment of inventories, replenishment of supplies, stocktaking5) Ecology: recharge6) EBRD: replenishment of stock, restocking7) Makarov: basin recharge (подземных вод), recharge (подземных вод), space resupply (напр. топлива)8) Navy: stores replenishment9) Logistics: keeping in supplies, receiving logistics, replenishment actionУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов
-
2 ёмкости для приема бестарного горючего
Logistics: bulk-receiving facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > ёмкости для приема бестарного горючего
-
3 должностные лица, принимавшие груз
Logistics: receiving authoritiesУниверсальный русско-английский словарь > должностные лица, принимавшие груз
-
4 карточка учёта принятого имущества
Logistics: receiving voucher cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка учёта принятого имущества
-
5 контролёр -приёмщик
Logistics: receiving supervisorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр -приёмщик
-
6 отделение приема и выдачи имущества
Logistics: receiving and issuing tentУниверсальный русско-английский словарь > отделение приема и выдачи имущества
-
7 отчете о получении груза
Logistics: receiving reportУниверсальный русско-английский словарь > отчете о получении груза
-
8 парк приема поездов
Logistics: rail receiving yardУниверсальный русско-английский словарь > парк приема поездов
-
9 получатель груза
Logistics: consignee, receiving installation -
10 приём бестарного горючего
Logistics: bulk-receivingУниверсальный русско-английский словарь > приём бестарного горючего
-
11 приёмно-распределительное отделение склада
Logistics: receiving and shipping areaУниверсальный русско-английский словарь > приёмно-распределительное отделение склада
-
12 приёмщик грузов
Logistics: receiving clerk -
13 приходный документ
Logistics: receiving paperУниверсальный русско-английский словарь > приходный документ
-
14 судно, принимающее груз
Logistics: receiving vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно, принимающее груз
-
15 приёмное отделение
1) Medicine: admission department, admission examination, admission room, admissions office, admitting office, emergency room, reception ward, (волчья яма) the pit (в контексте оказания неотложной помощи), (больницы) reception (We walk towards the reception of the hospital.), (покой) Filter Clinic, medical admission unit2) Engineering: intake plant (элеватора)3) Law: induction centre4) Information technology: pigeon hole5) Oil: receiving house (нефтезавода)6) Food industry: receiving room, reception department7) Makarov: induction centre (в тюрьме, для впервые поступивших заключенных)8) Logistics: receiving department, receiving sectionУниверсальный русско-английский словарь > приёмное отделение
-
16 получатель
1) General subject: addressee, beneficiary (платежа), payee (денег), receiver, recipient, recipient (платежа), mail recipient2) Computers: target3) Military: customer, receiving activity (напр. предметов снабжения), (орган-) requisitioning authority4) Mathematics: destination (информации)5) Law: pernor (ренты и. т. п.), recipient (тж. при переливании крови), remittee (денежного перевода), taker6) Scottish language: donatary7) Abbreviation: bene (beneficiary)8) Information technology: acceptor (напр. сообщений), recipient (информации)9) Communications: sendee ((сообщения, почтового отправления) When you send a mail, the sendee will be remembered and supplied as the default for the next mail.)13) Robots: receiver (информации)14) leg.N.P. consignee, surrenderee, transferee15) Psychoanalysis: receiver (информации)16) Makarov: recipient (напр. информации), recipient (напр., информации)17) Security: destination station (информации), destinee (информации), receiver (сообщений), receiving entity (сообщения), recipient (сообщений)19) Logistics: drawing unit -
17 приёмные весы
1) Agriculture: receiving scales2) Logistics: receiving scale -
18 приёмщик
2) Engineering: test house manager3) Law: fence, fence for stolen goods4) Economy: accepting authority5) Accounting: authority accepting authority6) Business: inspecting engineer, receiver, receiving clerk, receiving employee7) Makarov: taker8) Logistics: supply receiver -
19 сливно-наливная эстакада
1) Military: tank loading and receiving rack3) Logistics: tank car loading and receiving rackУниверсальный русско-английский словарь > сливно-наливная эстакада
-
20 погрузочно-выгрузочная платформа
1) Military: built-up platform2) Logistics: build-up platform, railroad platform, shipping and receiving platformУниверсальный русско-английский словарь > погрузочно-выгрузочная платформа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Logistics automation — is the application of computer software and / or automated machinery to improve the efficiency of logistics operations. Typically this refers to operations within a warehouse or distribution center, with broader tasks undertaken by supply chain… … Wikipedia
logistics — /loh jis tiks, leuh /, n. (used with a sing. or pl. v.) 1. the branch of military science and operations dealing with the procurement, supply, and maintenance of equipment, with the movement, evacuation, and hospitalization of personnel, with the … Universalium
international logistics — The negotiating, planning, and implementation of supporting logistic arrangements between nations, their forces, and agencies. It includes furnishing logistic support (major end items, materiel, and/or services) to, or receiving logistic support… … Military dictionary
New Media Council — was formed by the Producers Guild of America (PGA) in 2002, in order to recognize, represent, and protect producers working in emerging media such as DVDs, broadband and mobile entertainment, interactive television and console games. The PGA… … Wikipedia
Distribution center — Sainsbury s distribution center in Waltham Point, Hertfordshire, United Kingdom. A distribution center for a set of products is a warehouse or other specialized building, often with refrigeration or air conditioning, which is stock … Wikipedia
Underway replenishment — Attaching a fueling probe while underway Underway replenishment (UNREP) (US Navy) or replenishment at sea (RAS) (NATO/Commonwe … Wikipedia
Religious symbolism in the United States military — Insignias (left to right) for Christian, Muslim and Jewish chaplains are shown on the uniforms of three U.S. Navy chaplains, 1998. (These were the only insignias in use at that time.) Religious symbolism in the United States military includes the … Wikipedia
Operation Market Garden — Hell s Highway redirects here. For the 1932 film, see Hell s Highway (1932 film). Operation Market Garden Part of the Allied advance from Paris to the Rhine … Wikipedia
Materials management — can deal with campus planning and building design for the movement of materials, or with logistics that deal with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality… … Wikipedia
Signals intelligence in modern history — This article is a subset article of the article Signals intelligence, which addresses the unifying conceptual and technical factors and common technologies in this intelligence discipline. This article deals with signals intelligence in the… … Wikipedia
Drayage — A dray at a railroad car, modeled at the Steam Museum in Swindon, UK … Wikipedia
